Японський Природний водний камінь Shobudani Tomae 936 г з нагурою Okudono відібрано Ямамото для бритв

Шобудані вважається одним із найшанованіших регіонів Кіото з виробництва природних точильних каменів, поряд із такими відомими регіонами, як Накаяма та Окудо. Протягом поколінь тут виробляють високоякісне оздоблювальне каміння, яке використовується для заточування мечів, кухонних ножів, рубанків, стамесок та широкого спектру інструментів з ріжучим лезом.

天然砥石 正本山 菖蒲谷 白砥山 戸前 と 奥殿 巣板 名倉付き Натуральний точильний камінь Shōbu-dani Shirato-yama із шару Tomae з нагурою Okudono Suita.

Розмір основного каменю: 135×75×40 мм Вага: 936 г твердість 4,5-5 зернистість 10000+

Штамп: 梅ケ畑砥石 中勝 山本男系山主精選 означає: Точильний камінь з Умегахати. Відібрано сім'єю Ямамото (чоловіча лінія власників шахт). Продавец Nakakatsu.

Наявність штампу 山本男系山主精選 особливо цінна. Він підтверджує ручний відбір каменю родиною Ямамото, що історично пов'язана з розробкою шахт Умегахати.

зеленувато-сірий фон; однорідна структура; відсутні пори suita; виражені коричневі ділянки шкіри (Kawa); довгі жовті лінії не б'ють при заточенні;

дуже щільний шар. За кольором він належить до про Shobu Asagi чи світлий Aisa.

Прекрасний камінь для бритв. 

Маленький камінь продавець позначив як 奥殿巣板名倉 це Nagura з Okudono Suita.

жовто-кремова основа; червона кора; невеликі suita-пори. Такі нагури цінуються вище за звичайні томо-нагур.

Загалом я б оцінив цей екземпляр як вищий за середній рівень серед вінтажних Shobu-dani Tomae: хороший масивний камінь з якісним походженням та цінним доповненням у вигляді нагури Okudono Suita.

Походження кар'єра Шубудані - близько 800 років тому.

Камені Шобудані і Накаяма протегували імператорському дому за їх високу якість для полірування мечів. Ці камені ніколи не продавалися між періодом Камакура (1185-1333 рр.) І серединою періоду Муроматі (1336-1573 рр.). Це було в кінці Муроматі, коли ці камені з'явилися на загальному ринку, хоча кращі камені як і раніше були монополізовані королівськими властями, камені з лініями і химерними формами використовувалися майстрами і теслями, і це сприяло різкому поліпшенню якості їх робіт.

Якщо ви знайомі з японськими натуральними каменями для обробки, я думаю, ви чули назву Хон-яма. Назва Хон-яма в наші дні використовується для будь-яких оздоблювальних каменів, тому зараз воно буквально означає «оздоблювальний камінь», але спочатку ця назва була прізвиськом гори Шоубудані. Накаяма також є одним з кар'єрів цієї гори. Хонма Те-дзаемон Токі-нарі був призначений лідером видобутку корисних копалин знаменитим сьогуном періоду Камакура Мінамотоно Ерітомо в 1190 році. Таким чином, гора була названа горою Хонма = Хон-яма. «Яма» означає гора. Камені Шобудані і Накаяма - єдині справжні камені Хон-яма.